Featured Offer
Brand New
$17.97
List Price: $14.95
FREE standard delivery by: 15 Jul 2025
Overview
Poetry. Bilingual Edition. Translated from the German by David Young. Cover art by the author's wife, Gisele Celan-Lestrange. "Celan's English language readers, and readers to come, will be deeply grateful for this new translation of his second book. I admire David Young's clear and respectful introduction, generous to his colleagues in Celan translation, and helpful in providing a broad context for this poetry; and I admire, especially, his faithfulness in spirit as he becomes a 'water-diviner' of Celan's work. Young is a subtle, trusting reader of the ways this poet of poets took—as he had to—to create a completely new poetry."—Jean Valentine
This collection is the second of three by Celan that David Young is undertaking to present in their entirety. He works at present as an editor at Oberlin College Press.
| ISBN-13 | 9781934851487 |
|---|---|
| ISBN-10 | 1934851485 |
| Weight | 0.42 Pounds |
| Dimensions | 6.00 x 0.25 x 9.00 In |
| List Price | $14.95 |
| Format | Paperback |
|---|---|
| Language | English; German |
| Pages | 90 pages |
| Publisher | Marick Press |
| Published On | 2012-10-30 |
More from this author
Letters to Gisèle
by Paul Celan, Jason Kavett (Translator), Bertrand Badiou (Editor)
Memory Rose into Threshold Speech
by Paul Celan, Pierre Joris (Translator, Commentaries by), Barbara Wiedemann (Commentaries by)
Collected Prose
by Paul Celan
Breathturn into Timestead
by Paul Celan, Pierre Joris (Translator)
Memory Rose into Threshold Speech
by Paul Celan, Pierre Joris (Translator), Barbara Wiedemann (Commentaries by)
Poems of Paul Celan Revised and Expanded Edition
by Paul Celan, Michael Hamburger (Foreword by, Translator)
Correspondence
by Paul Celan, Ingeborg Bachmann, Wieland Hoban (Translator)
Selected Poems and Prose of Paul Celan
by Paul Celan, John Felstiner
The Meridian
by Paul Celan, Bernhard Böschenstein (Editor), Heino Schmull (Editor), Pierre Joris (Translator)
Microliths They Are, Little Stones
by Paul Celan, Pierre Joris (Translator, Preface by)
Breathturn into Timestead
by Paul Celan, Pierre Joris (Translator)
Poems of Paul Celan
by Paul Celan
Paul Celan
by Paul Celan, Pierre Joris (Editor, Introduction by)
Correspondence
by Paul Celan, Ingeborg Bachmann, Wieland Hoban (Translator)
Paul Celan
by Paul Celan, Rosemarie Waldrop (Foreword by)
Threadsuns
by Paul Celan, Pierre Joris (Introduction by, Translator)
Poems of Paul Celan
by Paul Celan, Michael Hamburger
Romanian Poems by Paul Celan and Essays
by Paul Celan, Nina Cassian (Translator)
Last Poems
by Paul Celan, Katherine Washburn (Translator), Margret Guillemin (Translator)
Poems of Paul Celan
by Paul Celan, Michael Hamburger (Translator)
View All Offers
Sort by:
Seller details
Glendale Heights, IL, USA
Free delivery by: 15 Jul 2025
Seller details
Sparks, NV, USA
Free delivery by: 15 Jul 2025
Seller details
Columbia, MD, USA
Free delivery by: 15 Jul 2025
Seller details
Columbia, MD, USA
Free delivery by: 15 Jul 2025
Seller details
Santa Clarita, CA, USA
Free delivery by: 15 Jul 2025