Dylan, Steinbeck and Altman all defined the struggles of the common man through their art. Joining such select company is Harvey Pekar, whose daily tribulations include a missing cat that causes more trouble than it should and a disobedient teenage daughter. It's enough to send an otherwise sane man over the edge